Mayo Florido

Publicado el 30 de abril de 2026, 22:38

Por José María Peyró

La cucaña viene a ser un mayo embreado que tratan de trepar los mozos. Este cuadro pictórico es de Francisco de Goya.

Maio maduro maio

Maio maduro Maio, quem te pintou?
 Quem te quebrou o encanto, nunca te amou.
 Raiava o sol já no Sul.
 E uma falua vinha lá de Istambul.

Sempre depois da sesta chamando as flores.
 Era o dia da festa Maio de amores.
 Era o dia de cantar.
 E uma falua andava ao longe a varar.

Maio com meu amigo quem dera já.
 Sempre no mês do trigo se cantará.
 Qu'importa a fúria do mar.
 Que a voz não te esmoreça vamos lutar.

Numa rua comprida El-rei pastor.
 Vende o soro da vida que mata a dor.
 Anda ver, Maio nasceu.

Jose Afonso

Romance del prisionero

Que por mayo era, por mayo,
 cuando hace la calor,
 cuando los trigos encañan
 y están los campos en flor,
 cuando canta la calandria
 y responde el ruiseñor,
 cuando los enamorados
 van a servir al amor;
 sino yo, triste y cuitado,
 que vivo en esta prisión;
 que ni sé cuándo es de día
 ni cuándo las noches son,
 sino por una avecilla
 que me cantaba al albor.
 Matómela un ballestero;
 dele Dios mal galardón.

Anónimo

 

En latitudes ibéricas mayo es el mes central o estrella de la primavera que fue irrumpiendo  anteriormente de sur a norte y de solanas a umbrías, poco a poco entre marzo y abril. Toda la gama de verdes se completa e irrumpe profusamente la floración de muchas plantas como rosas y azucenas [1] por citar apenas algunas de las destacadas por su arraigo en las culturas occidentales durante siglos. Por mencionar, escribo, que no quede, que las citadas son solo de las flores cultivadas, pero ¿cuántas flores silvestres nos encontramos en estos días y semanas en los campos y montes? Aprovechemos el momento presente, que en seguida marchitarán para hacer semilla y perpetuarse, y, aunque menos estética que la anterior fase, es digamos, ética vitalmente.

Mayo es el mes de las flores, el mes de María, de las cruces de mayo. Es el tiempo en que los mozos rondan a las mozas y en que las parejas se prodigan en amores.

Se alzan los mayos y hasta esa castellana letra jota tiene su majo sentido.

Y desde tiempos inmemoriales, sin solución de continuidad perdura una esencia transmitida aunque cambien las formas pero no los fondos.

Puede que lo tuyo, lo vuestro,  sea más la historia (humana, social, política..) que la historia natural. Si es así no pasa nada, ni tampoco pasa nada porque a uno le fascinen segura y naturalmente más esas otras pequeñas historias de la vida que componen una gran historia natural.

Pero es que, en este devenir la naturaleza va afinando día a día, estación a estación.

No es casualidad, que popularmente se dice que para comenzar una conversación, por romper silencios, es bueno acudir al tiempo, hablar del calor o frío que se vive, del viento o calma, de la lluvia o sequedad...

Y a veces no hay mucho más que decir, por trascender, más allá del mirarnos y respirar en común.

En este caso la trascendencia vendría, ojalá, de lograr inspirar el aire, con todos los sentidos despiertos y así, más conscientes, reunirnos en asamblea vecina con los nuestros y resto de criaturas vivas, tierra que nos sustenta y cielo que nos inspira.

Y no es que vayamos a excedernos en trascendentalismos. Simplemente sintamos, pensemos, hagamos lo que toca hacer: vivir.

Estamos en un álgido momento de bonanza natural, en este entretiempo y aunque no encuentro un término apropiado todo el mundo sabe que la primavera la sangre altera y que el esplendor exacerbado del momento contagia su energía.

A la vez es muy común vivir con prisas y poco calado. Se nos pasan a veces deprisa los días sin apenas haber contemplado un amanecer o una puesta de sol, sin quedarnos escuchando alguna gente que hace música por el metro, sin descalzarnos en la hierba del parque, desatendiendo los tiempos de niños y ancianos, en una especie de vorágine acelerada. Quedamos un poco como el prisionero del anónimo romance viejo, si bien nuestra actitud es la que mató a la  avecilla que nos ayudaba a entender y deleitarnos con ese mundo vital de afuera.

Pero aún estamos a tiempo de retomar el tiempo, al ritmo que mejor nos venga. Esta época es pródiga en sorpresas, generalmente buenas. Cambiemos entonces la actitud por otra más acorde con un vivir más arraigado y consciente. Es como enfocar la mirada para ver la realidad con otros ojos, encontrando belleza en medio del gris de nuestras vidas, que van coloreándose como se merecen realmente. Y ahora es un buen momento para hacerlo con esta naturaleza despierta y bullente. ¡No nos lo perdamos! Es un fascinante espectáculo que no decepciona. Y nos convida a reflexionar sobre la vida y su belleza, y hasta nos sentimos 'más vivos'.

Vamos dejando de renegar sobre la puta vida para sentir que la vida es maja  a pesar de los pesares.

 

Notas

[1] Azucenas y rosas son de lo más afamado floral en las culturas occidentales. En pintura las azucenas suelen asociarse frecuentemente con la Virgen María, como símbolo de pureza. Las rosas, si bien de colores y significados varios, ensalzan la pasión, el amor, la amistad… Un anticipo de finales de abril es la Moreneta  o Virgen de Montserrat cuya festividad católica es el día 27 de abril como canta el Virolai a la Rosa d’abril. Y también en abril roses mil con el dia de Sant Jordi.

 

 

Añadir comentario

Comentarios

Todavía no hay comentarios